Phân biệt although, though, even though: vị trí, mức nhấn mạnh, though cuối câu, despite, bài tập

Phân biệt although, though, even though trong mệnh đề nhượng bộ: cùng nghĩa 'mặc dù' nhưng khác mức độ nhấn mạnh và văn phong. Though làm trạng từ cuối câu, as though, chuyển sang despite/in spite of, lỗi although ... but và bài tập có đáp án.

Tổng quan

Để phân biệt although, though, even though, hãy nhớ cả ba đều nghĩa 'mặc dù' và theo sau là mệnh đề S + V. Điểm khác nằm ở mức độ nhấn mạnh và văn phong: although trung tính, though thân mật hơn, even though nhấn mạnh sự tương phản mạnh nhất.

Từ	Văn phong	Mức nhấn mạnh	Vị trí
although	Trung tính, trang trọng	Bình thường	Đầu hoặc giữa câu
though	Thân mật	Bình thường	Đầu, giữa, cuối câu (trạng từ)
even though	Mọi văn phong	Mạnh	Đầu hoặc giữa câu

Ví dụ so sánh

Ví dụ

Although it was cold, we went swimming.
Though it was cold, we went swimming.
Even though it was freezing, we went swimming.

Even though nhấn mạnh sự bất ngờ: dù lạnh cóng thế mà vẫn bơi.

Xem bài: Mệnh đề trạng ngữ chỉ sự nhượng bộ

Though ở cuối câu

Ví dụ

The hotel was expensive. It was very comfortable, though.
I don't like him. I respect him, though.

Though = tuy nhiên (trạng từ), đứng cuối câu sau dấu phẩy. Although và even though không dùng như vậy.

Even though khác even if

Ví dụ

Even though he is rich, he isn't happy. (anh ấy giàu — sự thật)
Even if he were rich, she wouldn't marry him. (giả định)

Even though: sự thật; even if: điều kiện giả định.

Chuyển sang despite / in spite of

Although + mệnh đề	Despite + N / V-ing
Although it rained, ...	Despite the rain, ...
Although she was tired, ...	Despite being tired, ... / Despite her tiredness, ...
Although he had no money, ...	In spite of having no money, ...

Những lỗi thường gặp

Bài tập thực hành

The test was difficult. I passed it, (though / although).
(Even though / Even if) I had an umbrella, I got wet.
(Even though / Even if) you apologise, I won't forgive you.
Viết lại với despite: Although he was injured, he finished the race.
Sửa lỗi: Though the food was cheap but it was delicious.

Đáp án

though
Even though
Even if
Despite being injured, he finished the race.
Though the food was cheap, it was delicious.

Tổng kết

Bài học liên quan

Bài trước: Mệnh đề với because, since, as

Bài tiếp theo: Mệnh đề với so that, in order that

Xem tất cả bài học chủ điểm Mệnh đề trạng ngữ (Adverbial Clauses)

Câu hỏi thường gặp

Although và though có thay nhau được không?

Hầu như luôn được khi đứng đầu hoặc giữa câu. Chỉ though đứng cuối câu được.

Even although có đúng không?

Không. Chỉ có even though.

Có dùng though trong cấu trúc adj + though + S + V không?

Có: Tired though he was, he kept going (= Tired as he was).

Although và however khác nhau thế nào?

Although là liên từ nối hai mệnh đề trong một câu; however là trạng từ, thường mở đầu câu mới: It was cold. However, we went out.