Cụm từ cố định (fixed expressions): collocation, thành ngữ, cụm giao tiếp thông dụng và cách học, bài tập
Cụm từ cố định (fixed expressions) là những tổ hợp từ không thay đổi trật tự hoặc thành phần: by the way, as a matter of fact, in a nutshell, make a decision. Phân loại collocation, thành ngữ, cụm giao tiếp, binomials (black and white), cách học, lỗi dịch từng từ và bài tập có đáp án.

Cụm từ cố định là gì?
Cụm từ cố định (fixed expressions) là những tổ hợp từ đi cùng nhau theo một công thức nhất định, thường không thể thay từ hay đổi trật tự. Biết cụm từ cố định giúp nói và viết tự nhiên như người bản xứ.
Các loại cụm từ cố định
| Loại | Đặc điểm | Ví dụ |
|---|---|---|
| Collocation | Động từ/tính từ + danh từ quen đi cùng | make a decision, heavy rain, strong tea |
| Cụm giao tiếp | Dùng trong hội thoại | by the way, as a matter of fact, to be honest |
| Thành ngữ (idioms) | Nghĩa bóng | break the ice, a piece of cake |
| Binomials | Hai từ nối bằng and/or | black and white, now or never |
| Cụm giới từ cố định | Giới từ + danh từ | on purpose, by mistake, in fact |
Xem bài: Các cụm cố định với giới từ
Collocation: make và do
| make | do |
|---|---|
| make a decision / a mistake / money / progress | do homework / the dishes / business / your best |
| make a plan / a noise / a call | do a job / a favour / research |
Cụm giao tiếp thông dụng
- By the way = nhân tiện
- As a matter of fact = thực ra
- In a nutshell = tóm lại
- On the other hand = mặt khác
- To be honest = nói thật
Cách học hiệu quả
- Học cả cụm, không học từ đơn lẻ.
- Ghi chép theo chủ đề và ngữ cảnh.
- Đọc, nghe nhiều để gặp cụm lặp lại.
- Đặt câu của riêng bạn với mỗi cụm.
Xem bài: Cấu trúc thành ngữ thông dụng
Những lỗi thường gặp
Bài tập thực hành
- Điền make hoặc do: ___ a mistake / ___ homework / ___ progress / ___ a favour
- Điền: ___ the way, can I borrow your pen? (nhân tiện)
- Chọn: (heavy / strong) traffic
- Sắp xếp binomial: and / salt / pepper
- Sửa lỗi: She did a great effort.
Đáp án
- make / do / make / do
- By
- heavy
- salt and pepper
- She made a great effort.
Tổng kết
Bài học liên quan
Bài trước: Cụm động từ ba thành phần
Bài tiếp theo: Cấu trúc verb + noun + preposition
Xem tất cả bài học chủ điểm Cụm từ và thành ngữ có cấu trúc ngữ pháp
Câu hỏi thường gặp
Cụm từ cố định khác thành ngữ thế nào?
Thành ngữ là một loại cụm cố định có nghĩa bóng; cụm cố định gồm cả collocation và cụm giao tiếp có nghĩa đen.
Collocation có thể học bằng cách nào?
Dùng từ điển collocation, đọc sách báo, ghi chép cụm thay vì từ đơn lẻ.
Cụm từ cố định có quan trọng trong IELTS không?
Rất quan trọng, ảnh hưởng điểm Lexical Resource.
Có cần học thuộc tất cả không?
Nên ưu tiên cụm thông dụng và liên quan chủ đề bạn thường dùng.