Câu hỏi gián tiếp dưới dạng mệnh đề danh từ: Could you tell me where..., Do you know if..., bài tập
Câu hỏi gián tiếp (embedded / indirect questions) là mệnh đề danh từ nằm trong câu hỏi lịch sự: Could you tell me where the station is? Do you know if...? Trật tự S + V, dấu câu, các mẫu mở đầu lịch sự, phân biệt với câu tường thuật, lỗi thường gặp và bài tập.
Câu hỏi gián tiếp là gì?
Câu hỏi gián tiếp là câu hỏi được 'gói' vào trong một câu mở đầu lịch sự như Could you tell me..., Do you know..., I wonder... Phần câu hỏi trở thành mệnh đề danh từ và theo trật tự câu khẳng định (S + V).
Ví dụ
Where is the station? → Could you tell me where the station is?
What time does the bank open? → Do you know what time the bank opens?
Is this seat free? → Do you know if this seat is free?
Câu hỏi gián tiếp nghe lịch sự hơn, phù hợp khi hỏi người lạ hoặc trong công việc.
Các mẫu câu mở đầu
| Mẫu | Dấu câu cuối |
|---|---|
| Could you tell me...? / Do you know...? / Can you remember...? | ? |
| Would you mind telling me...? | ? |
| I wonder... / I'd like to know... / I'm not sure... | . |
| I was wondering if... (rất lịch sự) | . |
Cách chuyển
- Câu hỏi Wh-: giữ từ để hỏi, đưa về S + V, bỏ do/does/did.
- Câu hỏi Yes/No: thêm if hoặc whether, đưa về S + V.
- Không lùi thì (vì câu mở đầu ở hiện tại).
| Câu hỏi trực tiếp | Câu hỏi gián tiếp |
|---|---|
| How much does it cost? | Could you tell me how much it costs? |
| Where did you park? | Can you remember where you parked? |
| Has the train left? | Do you know if the train has left? |
| Who is that man? | I wonder who that man is. |
Xem bài: Mệnh đề danh từ với từ để hỏi
Phân biệt với câu hỏi tường thuật
| Câu hỏi gián tiếp | Câu hỏi tường thuật |
|---|---|
| Người nói đang hỏi: Do you know where she lives? | Kể lại câu hỏi: He asked me where she lived. |
| Thường không lùi thì | Lùi thì nếu động từ tường thuật ở quá khứ |
Xem bài: Tường thuật câu hỏi Wh-
Những lỗi thường gặp
Bài tập thực hành
- Where can I buy a ticket? → Could you tell me ...
- Does this bus go to the city centre? → Do you know ...
- When did the film start? → I'd like to know ...
- Why is she crying? → I wonder ...
- Sửa lỗi: Do you know what does this word mean?
Đáp án
- Could you tell me where I can buy a ticket?
- Do you know if this bus goes to the city centre?
- I'd like to know when the film started.
- I wonder why she is crying.
- Do you know what this word means?
Tổng kết
Bài học liên quan
Bài trước: Cấu trúc Whoever, whatever, whichever
Bài tiếp theo: Cấu trúc The fact that ...
Xem tất cả bài học chủ điểm Mệnh đề danh từ (Noun Clauses)
Câu hỏi thường gặp
Câu hỏi gián tiếp có lùi thì không?
Không, khi câu mở đầu ở hiện tại (Could you tell me, Do you know). Chỉ lùi thì khi tường thuật lại câu hỏi bằng động từ quá khứ.
Vì sao nên dùng câu hỏi gián tiếp?
Lịch sự và mềm mỏng hơn, đặc biệt khi hỏi người lạ, khách hàng, cấp trên.
Could you tell me có cần please không?
Không bắt buộc; Could you tell me đã lịch sự. Thêm please càng nhã nhặn.
Câu hỏi gián tiếp dùng if hay whether?
Cả hai đều đúng; if phổ biến hơn trong văn nói.